Die andere Seite des Äquators

Nun sagte der HERR zu Abram: „Gehe aus deinem Land und aus deiner Verwandtschaft und aus dem Haus deines Vaters in das Land, das ich dir zeigen werde. Genesis 12:1

Viele Menschen verglichen meine Reise nach Südamerika damit, dass der Herr Abram in ein Land schickte, das er nicht kannte. Brasilien erinnerte mich sehr an Jamaika, aber Argentinien, sagen wir mal, ich glaube, es ist das genaue Gegenteil, abgesehen davon, dass es auf der anderen Seite des Äquators liegt. Außer dem Fußball wusste ich wenig darüber. Es war wirklich ein Wunder, wie Gott den Weg hierher geschaffen hat. Und obwohl ich manchmal Zweifel hatte, bevor ich kam, wusste ich, dass ich Gott ungehorsam sein würde, wenn ich nicht gehen würde. Er machte auch deutlich, dass ich aus dem Haus, in dem ich lebte, ausziehen musste. Nachdem ich mein Zuhause in Jamaika aufgegeben hatte, begab ich mich auf ein Abenteuer an einen Ort, den ich nicht kannte.

Ich habe also bereits festgestellt, dass Brasilien in vielerlei Hinsicht Jamaika ähnelt, dennoch gab es auch große Unterschiede, wie z. B. keine Toilettenpapierspülung, der Apotheker hatte noch nie von Advil Cold und Sinus gehört und sie sprechen Portugiesisch. Trotz dieser Unterschiede herrschte auf jeden Fall ein Gefühl der Vertrautheit. Eines Tages, nachdem ich einigen Leuten in Brasilien erzählt hatte, dass ich aus Jamaika stamme, sang eine Dame „Could you beloved“ und da ich die gute Jamaikanerin bin, die ich bin, fragte ich, wer das Lied gesungen habe, weil ich mich nicht erinnern konnte. Sie erzählten mir Bob Marley. Ok, ich habe das Gefühl, dass einige Jamaikaner sich jetzt für mich schämen werden, aber es hätte auch von anderen jamaikanischen Künstlern gesungen werden können. Einige dieser Brasilianer scheinen mehr Jamaikaner zu sein als ich.

Argentinien hingegen ist eine andere Geschichte. Allerdings spülen sie hier Toilettenpapier, wofür ich sehr dankbar bin. Aber hier kommt mir alles so anders vor. Da sie sich auf der anderen Seite des Äquators befinden, gibt es Jahreszeiten zu unterschiedlichen Zeiten. Deshalb sind wir jetzt im August und mitten im Winter. Die Schulen hatten dort im Juli zweiwöchige Winterpause und der Beginn des Schuljahres ist März, wenn der Sommer zu Ende geht. Zum Glück ist es an manchen Tagen wärmer, aber es gibt Zeiten, in denen die Temperatur nahe dem Gefrierpunkt liegt. Und ich bin allergisch gegen die Kälte. Eines Tages machte ich mich auf die Suche nach einer Lavendelía, um einen Ort zum Waschen meiner Kleidung zu finden, da ich gerade an einen anderen Ort gezogen war. Ich hatte mir vorgenommen, in diesem neuen Lokal, das ich bei Google gefunden hatte, nach den Kosten zu fragen und dann zum Supermarkt zu gehen. An diesem Tag war es etwas kälter und es wehte ein leichter Wind, und als ich nach draußen ging, spürte ich, wie meine Beine anfingen zu brennen und zu jucken, außerdem bekam ich Kopfschmerzen und war außer Atem. Ich habe es bis zur Lavendelpflanze geschafft, konnte aber nicht in den Supermarkt gehen. Ich kehrte in die Wohnung zurück und nahm auf Anweisung des Apothekers ein Allergiemedikament ein, das ich in Brasilien gekauft hatte, da er nicht wusste, was Advil Cold and Sinus war. Zum Glück konnte ich später am Tag noch in den Supermarkt gehen.

Nun, was den Supermarkt betrifft, sind die Dinge nicht die gleichen wie in Jamaika. Ich bin in Rosario, wo Lionel Messi, der großartige Fußballspieler, herkommt, und es ist der europäischere Teil Argentiniens, daher sind die Gewürze einfach nicht die gleichen wie in Jamaika. Ich kann hier kein Curry finden. Ich musste Curry in Brasilien und auch im Nordwesten Argentiniens kaufen. Ich habe versucht, Curry-Hähnchen sowie Reis und Erbsen zuzubereiten, um die Unabhängigkeit Jamaikas zu feiern, und es war ein großer Misserfolg, da die Gewürze so unterschiedlich sind und ich keine echte Kokosmilch bekommen konnte. Ich habe Kokosmilch bekommen, die aus Kokoswasser hergestellt wurde und alle diese zusätzlichen Zutaten enthielt. Ich hatte auch versucht, Chicken Wings als Curry zuzubereiten, aber im Supermarkt gab es keine Wings. Ich frage mich immer noch, was sie mit den Flügeln machen, da sie andere Teile des Huhns verkaufen. Und wenn Sie wissen, dass es keine Flügel gibt, dann wissen Sie, dass es auch keinen Hühnerrücken gibt, oder? Nichts ist so gelaufen, wie ich es wollte. Ich war ein bisschen deprimiert, weil mir das Kochen hier nicht gefällt und ich nicht meine liebsten Wohlfühlgerichte habe, wie zum Beispiel eine Julie-Mango. Ich habe hier einmal eine Mango gekauft. Es handelt sich um eine der teuersten Früchte, da sie in dieser Region nicht angebaut wird. Es schmeckte einfach nicht gleich. Da gibt es für mich keinen Trost. Und auch der Gang zum Supermarkt kann eine ziemliche Aufgabe sein, da ich mir der Produkte nicht sicher bin. Ironischerweise musste ich hierher kommen, um von den Leuten zu Hause zu lernen, dass Rinderhackfleisch und Hackfleisch unterschiedlich sind. Ich kann mir auch nicht einfach ein Stück Hackfleisch holen, sondern muss danach fragen. Eines Tages fragte mich der Mann hinter der Theke, welches ich wollte. Ich sagte ihm, dass ich den Unterschied nicht kenne, und er fragte mich, ob ich nicht aus Brasilien käme. Ich sagte nein, dass ich aus Jamaika komme und wir dort nur eines zur Auswahl haben, nur um später herauszufinden, dass wir zwei verschiedene haben.

Und den Kauf von Haarprodukten für meine Haare kann ich hier auch völlig vergessen. Das letzte Mal, dass ich eine schwarze Person gesehen habe, war vor Wochen, daher wären schwarze Haarprodukte hier keine Sache. Auch der Kauf von Vitaminen ist nicht dasselbe. Normalerweise gibt es sie nicht in Flaschen mit 30 oder mehr Flaschen. Ich habe versucht, Vitamin C zu kaufen, konnte aber nur die ins Wasser gegebenen bekommen, die teurer sind.

Auch mit der Sprache hatte ich große Schwierigkeiten. Ich habe Spanisch gelernt, aber der Dialekt, den sie hier sprechen, ist anders. Sie nennen es Rosarino und es fällt mir schwer, es zu verstehen. Also stolpere ich hindurch, um zu versuchen, die Dinge zu erledigen. Kürzlich habe ich zum ersten Mal ein Busticket gekauft. Da ich nichts vermasseln wollte, beschloss ich, nach dem genauen Wort zu fragen, das auf dem Papier stand, auf dem stand, dass sie die Karte hatten. Ich lachte später über mich selbst, als mir klar wurde, dass ich der Dame gesagt hatte, dass ich ein „Hier berechnen wir Buskarten“ brauchte. Ich wollte nur die Karte haben, wie ich sie in der Woche zuvor gesucht hatte, und ich war froh, dass ich sie endlich gefunden hatte, auch wenn ich dumm klang und der Mann neben mir mich nur ansah, wenn ich seltsam war. Die Kassiererin war allerdings sehr nett und hilfsbereit. Ich habe mir bereits vorgenommen, dass ich hier wie ein Idiot dastehen und dumm klingen werde, nur um Dinge zu erledigen. Aber das passiert, wenn Gott dich an einen Ort schickt, den du nicht kennst und der sich so sehr von deinem eigenen unterscheidet.

Ich frage mich, warum Gott mich nach Argentinien schickt und mir auf wundersame Weise so viele Türen öffnet, damit ich hier sein kann, wenn meine Erfahrungen und meine Kultur so unterschiedlich sind. Ich bin eine Frau, die alleine durch ein Viertel ging, das als eines der gefährlichsten in Jamaika gilt, und ich saß auf Gehwegen und sprach mit Gangstern über Jesus und das Leben. Ich glaube nicht, dass das hier angemessen wäre. Und um das Thema ein wenig zu ändern: Ich bin mitten in der Weltmeisterschaft in Budapest, wo im Fernsehen genau dann gekürzt wird, wenn das Finale übertragen werden soll, um Fußball oder Segeln zu übertragen. Ich war so frustriert und habe versucht, gefälschte Livestreams auf YouTube zu finden, die mit Titeln übersät sind, die besagen, dass sie das Video bald entfernen werden. Ich bin definitiv nicht in Jamaika, wo jeder die Rennen und Feldveranstaltungen in jedem Winkel des Landes verfolgt und einige sogar ihre Topfdeckel bereithalten, wenn wir Gold holen.

Jetzt frage ich Gott ständig, warum er so viel tun würde, um mich hierher zu bringen, wo ich nur wenige Menschen kenne und daher viele Dinge alleine tun muss, ohne zu wissen, was ich die meiste Zeit tue. Ich befinde mich in einem Land, das ich nicht kenne und nicht verstehe, aber ich erkenne, dass ich mich mehr auf Gott verlassen und mich von seinem Geist leiten lassen muss. Es gibt Zeiten, in denen ich nicht rausgehen und Dinge alleine erledigen möchte, aber ich gehe in dem Wissen, dass er bei mir ist und dass er, da er derjenige war, der mich auf die andere Seite des Äquators gebracht hat, auch derjenige sein wird, der mich führt und versorge mich, solange Er mich hier hat.

Habe ich es dir nicht befohlen? Sei stark und mutig; Fürchte dich nicht und sei nicht bestürzt, denn der Herr, dein Gott, ist mit dir, wohin du auch gehst. Josua 1:9